Diclib.com
Dizionario ChatGPT

Ricerca nel dizionario Soluzioni personalizzate

Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆

Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

come viene usata la parola
frequenza di utilizzo
è usato più spesso nel discorso orale o scritto
opzioni di traduzione delle parole
esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
etimologia

Alfons - traduzione in francese

MALE GIVEN NAME

Alphonso; Afonso; Alphonzo; Alfonse; Alfons; Affonso; Hildefuns; Alfonso; Adalfuns; Alfonz

Alfons

Alfons, male first name

Alfonse

Alfonse, male first name

Alfons Jakob

Alfons Jakob (1884-1931), neuropsychiatrist after whom CJD was named

Wikipedia

Alphons

Alphons (Latinized Alphonsus, Adelphonsus, or Adefonsus) is a male given name recorded from the 8th century (Alfonso I of Asturias, r. 739–757) in the Christian successor states of the Visigothic kingdom in the Iberian peninsula. In the later medieval period it became a standard name in the Hispanic and Portuguese royal families.

It is derived from a Gothic name, or a conflation of several Gothic names; from *Aþalfuns, composed of the elements aþal "noble" and funs "eager, brave, ready", and perhaps influenced by names such as *Alafuns, *Adefuns and *Hildefuns. It is recorded as Adefonsus in the 9th and 10th century, and as Adelfonsus, Adelphonsus in the 10th to 11th. The reduced form Alfonso is recorded in the late 9th century, and the Portuguese form Afonso from the early 11th. and Anfós in Catalan from the 12th Century until the 15th.

Variants of the name include: Alonso (Spanish), Alfonso (Spanish and Italian), Alfons (Dutch, German, Catalan, Polish, Croatian and Scandinavian), Afonso (Portuguese and Galician), Alphonse, Alfonse (Italian, French and English), etc.

https://en.wikipedia.org/wiki/Alphons

Esempi dal corpus di testo per Alfons

1. La concrétisation des réformes est donc en danger, s‘alarme Alfons Cadario dans sa lettre au président de la Confédération.

2. C‘est lŕ d‘oů ils viennent, tout comme la jeune actrice Katharina Spiering et le pianiste Alfons Nowack, qui les ont accompagnés sur sc';ne, samedi soir ŕ la Salle Davel de Cully.

3. Fr';re Gerold commence par ôter la couronne de la Vierge, il dévisse son sceptre et, sans un mot, tend les pi';ces du précédent costume ŕ Fr';re Alfons.

4. La finance comportementale, au contraire, montre que toute décision fait intervenir la psychologie. «Ce sont nos émotions qui contrôlent comment notre cerveau fonctionne», selon Alfons Cortes, conseiller de LGT.

5. Ayant perdu confiance dans les galonnés qui dirigent la Défense, Alfons Cadario, le président de l‘Association suisse des sous–officiers, a adressé son cri d‘alarme, sous la forme d‘une lettre, directement au président de la Confédération, Moritz Leuenberger.